（转自IMDB）Pierre is a shy man whose sole focus in life is studying astrology in solitude, which is often difficult since he still lives at and studies in his parent's house. His parent's would rather he date and get married. He takes on this task with verve. Not knowing how to approach women in a romantic way, he watches how other men operate and tries to emulate them, most often without success. He ends up attracting the one woman he doesn't really want, a fun loving woman named Laurence who lives next door, but he becomes obsessed with Stella, a singer he sees on television. He believes her love song is being sung directly to him. As Pierre tries to get away from Laurence while pursuing Stella, he may miss the perfect match who may be right under his nose. Written by Huggo
Two strangers meet in a subway car. Both bring their past with them. Both look from their present. Both will determine their future in that fleeting, and ephemeral, vital journey that brings them together briefly.
14岁的莉莉丝的生活与一个正常的青少年相似，但也有一个特点：她是魔鬼的女儿，和他一起生活在地狱里。因为她在那里完全无聊，想玩得开心，想探索世界，所以她和父亲订了一个协议：允许她去地球一个星期，但她必须把好人变成坏人。如果她在这一挑战中取得成功，她可能会永远留在地球上；否则她将陷入地狱般枯燥的工作，簿记在黑社会。
The life of 14-year-old Lilith is similar to that of a normal teenager, but there is a peculiarity: she is the daughter of the devil and lives with him in hell. Because she is totally bored there and wants to have fun and explore the world, she makes a pact with her father: she will be allowed to go to earth for a week – but she has to convert a good person to evil there. If she succeeds in this challenge, she may stay on earth forever; otherwise she will be stuck in a hell of a boring job bookkeeping in the underworld.
