Season five of “For All Mankind” picks up in the years since the Goldilocks asteroid heist. Happy Valley has grown into a thriving colony with thousands of residents and a base for new missions that will take us even further into the solar system. But with the nations of Earth now demanding law and order on the Red Planet, friction continues to build between the people who live on Mars and their former home.
《怒呛人生》携全新阵容和新的“恩怨”重磅回归，一对Z世代夫妇目睹了千禧一代的老板和老板娘之间的激烈争吵。刚刚订婚的艾希莉·米勒(卡莉·史派妮 Cailee Spaeny 饰)和奥斯汀·戴维斯(查尔斯·梅尔顿 Charles Melton 饰)都是乡村俱乐部的基层员工，二人不幸被卷入总经理约书亚·马丁(奥斯卡·伊萨克 Oscar Isaac 饰)和妻子琳赛·克莱恩-马丁(凯瑞·穆里根 Carey Mulligan 饰)摇摇欲坠的婚姻中。两对夫妇都试图通过人情和胁迫来博取这家高档俱乐部富豪主人朴会长(尹汝贞 Yeo-jeong Yoon 饰)的认可，而会长本人正为应对一桩牵涉第二任丈夫金医生(宋康昊 Kang-ho Song 饰)的丑闻而忙得焦头烂额。
