全国最优秀的运动员都在 Pirineos High Performance Center 训练，包括国家花样游泳队队长阿玛雅。她对自己要求极高，不允许出现任何错误。但当她的队友兼好友努丽娅第一次超越她时，阿玛雅意识到有些运动员的表现正在以难以解释的方式提高... 多年来，她们一直将身体推至极限，将生命奉献于这项运动，现在则面临着一个两难抉择：她们愿意行至何处？
Season five finds Nikki (Esther Smith) and Jason (Rafe Spall) dealing with the consequences of Princess (Scarlett Rayner) and Tyler’s (Cooper Turner) biological mother Kat (Charlotte Riley) turning up at their doorstep, and the whirlwind of chaos she brings into their settled family life.
