For the sake of the family, Vyacheslav Lazarev left the big aviation. The usual routine of Lazarev and his son Kolya is disrupted by a small bear cub, huddled in the cockpit of one of the planes. Little Mansur - as Lazarev and the others called him - having escaped from poachers, becomes attached to Lazarev.
霍华德（凯文·克莱恩 Kevin Kline 饰）是一名在高中里任教的老师，一辈子勤勤恳恳的教书育人，获得了朋友和学生们的尊重。霍华德和女友艾米丽（琼·库萨克 Joan Cusack 饰）的爱情长跑终于要开花结果了，再过不久，他们就将携手步入婚姻的殿堂，许下相守一生的诺言。
一天，霍华德在艾米丽家，和他的未婚妻一起观看奥斯卡颁奖典礼，让他感到不可思议的是，影帝的殊荣竟然颁发给了他曾经的学生。深感自豪之余，这位新晋影帝的一番获奖感言却将霍华德打落谷底，在成千上万的观众面前，霍华德竟然“被出柜”了。果不其然，艾米丽大怒，霍华德跳进黄河也洗不清冤屈。
Peter Plunkett's Irish castle, turned hotel is about to be repossessed, he decides ghosts would attract more Tourists. The trouble begins when a bus load of American tourists arrive. Among them, the daughter of the man who holds the mortgage and a paranormal psychologist and his family. When the real ghosts of castle get angry and decide to take a hand in things will they all survive Halloween?
迈阿密牙医奥斯（马修•派瑞 Matthew Perry 饰）的生活并不愉快，这一切都是因为他的妻子苏菲（罗姗娜•阿奎特 Rosanna Arquette 饰）。菲比为人泼辣，十分霸道，令到奥斯整天只能忍气吞声。这天，奥斯家来了新的邻居——吉米（布鲁斯•威利斯 Bruce Willis 饰）。这个吉米不简单，他曾是芝加哥的一个黑帮杀手，因为背叛了黑帮老大查理才来此暂避风头。查理已经发出悬赏令通缉吉米。
苏菲为了赏金逼奥斯到芝加哥去告密，本来不愿去的奥斯不得已只能只身前往芝加哥。奥斯也打好了自己的如意算盘，拿到了赏金后就将苏菲甩掉。另一方面，苏菲也有自己的小九九，等奥斯拿到赏金后就雇人将他干掉。岂料意外接踵而至，吉米的老婆辛西娅（娜塔莎•亨斯屈奇 Natasha Henstridge 饰）被查理绑架了，场面变得混乱起来……
